Spezzino, nato il 9 settembre 1958, è attualmente vice capo-servizio di Musica Jazz (Hachette Rusconi).

Con Paolo Chang e Riccardo Pioli, ha fondato (primavera 1988) e diretto la rivista trimestrale Musiche, che ha cessato le pubblicazioni nella primavera 1997.

Per Radio3 Rai ha condotto quattro cicli del programma Invenzioni a due voci (con i pianisti Alberto Tacchini nel 2000 e 2002, Marco Dalpane nel 2001, Franco D’Andrea nel 2002), tre settimane del programma “Fuochi” (“I misteri di Canterbury”, 2004; “What’s New Pussycat? La musica di Burt Bacharach”, 2004; “Carla Bley”, 2005) e i seguenti minicicli del programma “Inaudito”, nell’ambito di Mattino3: “Femmine folli” (1998), “Does Humor Belong in Music?” (1999), “Robert Wyatt” (1999); “Rock in Opposition” (1999).

Ha inoltre collaborato occasionalmente con “Note tendenziose” (Radio2 Rai), “Radiotre Suite” (Radio3 Rai), “Audiobox” (Radio3 Rai), “Rock Revolution” (Videomusic).

Dal 1991 collabora con Radio Popolare / Popolare Network, per la quale ha curato tra l’altro un ciclo di trasmissioni sulle etichette discografiche Nato e Chabada, uno sull’etichetta L’Orchestra, uno sulle musiche eterodosse dell’Europa orientale, la regia e l’adattamento di un ciclo condotto da Robert Wyatt tinyurl.com/gv7r9 e interviste in diretta a Shelley Hirsch, Arto Lindsay, Peter Blegvad e Robert Wyatt. Dal 2001 è uno dei tre conduttori del programma settimanale “Prospettive musicali” tinyurl.com/ap3ls. Ha inoltre fatto parte dell’équipe della giornata di trasmissioni “12 dicembre 1969-99″, cui nel gennaio 2000 è stato conferito il premio “Il giornalista del mese (Premiolino)”.

Dal 1987 al 1991 ha fatto parte della redazione e del consiglio di amministrazione di Radio Città 103 (Bologna).

Ha lavorato inoltre come redattore per Enda (DeAgostini/Rizzoli, 1991), Arcana (gennaio 1992 – giugno 1995), Giunti (luglio 1995 – luglio 1996).

Ha tradotto in italiano Leonard Cohen, “Stranger Music”, Milano, Baldini&Castoldi, 1997; Michael King, “Falsi movimenti, una storia di Robert Wyatt”, Milano, Arcana, 1994; Timothy White, “Bob Marley, una vita di fuoco”, Milano, Arcana, 1994; Feltrinelli, 2002; Jerry Hopkins, “Jim Morrison, vita e parole del re lucertola”, Milano, Arcana, 1993. E ha tradotto saggi, articoli, racconti, testi di Jonathan Coe, John Zorn, Ela Troyano, Robert Wyatt, Sun Ra, Isaac Asimov, Mike Cooper, Ken Hyder, Mike Westbrook, Bobby Sands & Dave Smith, Kazuko Hohki, Ian Kerkhof, Chris Cutler, Mary Benson, Richard Middleton, Manfred P. Galden, Frans A.J. Birrer, Jan Ling, Johan Fornäs, Ralph Willett, Veit Erlmann, Jan Fairley, Philip Tagg. Ha inoltre curato l’edizione italiana di Mark Lewisohn, “La grande storia dei Beatles”, Firenze, Bizarre/Giunti, 1996, l’edizione riveduta e corretta di Frank Zappa & Peter Occhiogrosso, “Zappa, l’autobiografia”, Milano, Arcana, 1995 e la sezione “Profili” di “Panta” n. 14 (“Panta musica”), Milano, Bompiani, 1996.

Ha pubblicato articoli sulle riviste Musica Jazz, Rockerilla, Tran tran (I), Viceversa (Canada), Improjazz (F) e il sito internet Kwmusica tinyurl.com/alwns; i saggi “The Westbrook Blake” in “Mike Westbrook”, Catania, Catania Jazz Book, 1992, “Carla Bley e Escalator over the Hill” in “Kind of Blue – Jazz Film Festival 2000″, Santhià, Gs Editrice, aprile 2000; le note di copertina dei cd: Stormy Six, “Un concerto” (aRPa/Sensible 1995; con Paolo Chang); Stormy Six, “Megafono” (Diva 1998; con Paolo Chang); Franco D’Andrea, “Live at Radio Popolare” (aRPa/Sensible 2006).

E’ stato membro della Iaspm (International Association for the Study of Popular Music) dal 1983 al 1993.

In quanto fotografo:

* suoi lavori sono stati esposti (insieme con quelli di Paolo Chang e di Riccardo Pioli) nella mostra “Musiche in foto”: Chianciano, 1997; Roccamorice, 1998; Verona, 1999-2000 (segnalata da Vogue Italia); Belgrado, festival Ring Ring, 2000 (su invito di Radio B2 92 / Free B92, dell’Istituto italiano di cultura e dell’Ambasciata italiana); San Quirico Valdagno, “Musiche ri/vista 1987-1997″ (a cura di Menadito), 2005.

* una sua fotografia di Robert Wyatt e Annie Whitehead è stata scelta come immagine ufficiale del progetto “Soupsongs: the Music of Robert Wyatt” e come tale appare sull’omonimo cd (Jazzprint, 2000) ed è stata pubblicata da The Times, The Independent, Guardian, The Daily Telegraph, La Repubblica, dallo Yorkshire Post Magazine e sui siti ufficiali dei festival Meltdown 2001 (Londra, giugno 2001) e Moers 2001 (Moers 2001), oltre che su pieghevoli, poster, programmi di sala e materiali promozionali.

* fotografie pubblicate da Musica Jazz, Auditorium, Rockerilla, Rumore, Strumenti musicali e Blow Up (I), The Wire, RéR Quarterly (Gb), Sudwestpresse Ulm (Rft), Jazz Forum (Polonia), Leonardo Music Journal (Mit Press Journals, Cambridge, Massachusetts), dalle case discografiche l’Orchestra, aRPa/Sensible (sul cd: Stormy Six, “Un concerto”, 1995), Materiali Sonori (sul cd: La1919, “Jouer, Spielen, to Play”, 1994), Moers Music (sull’lp: Altena-Christmann-Lovens-Nicols-Russel, “Vario II”, 1980), Impetus (sul cd: Lindsay Cooper, “A View from the Bridge”, 1998), This Is / ReR (sul libretto allegato al box dei This Heat “Out of Cold Storage”, 2006, e sul cd dei This Heat “Live 80-81″, 2006), dalla Bompiani (copertina e dodici foto interne di “Panta musica”, 1996), dal sito web Kwmusica e dalla Yamaha.

Contacts:
Alessandro Achilli
via Cesare da Sesto, 19
I – 20123 Milano
ndbabele [at] radiopopolare.it